Lokalisering av webbplatser

Webbplatslokalisering är den process som förbereder eller anpassar din webbplats så att den på ett effektivt sätt kan nå ut till och passa för nya och utländska marknader. Om du har en webbplats har du redan de verktyg som behövs för att marknadsföra dina produkter eller tjänster globalt, och för att locka internationella kunder och investerare. Precis som med vilken annan typ av marknadsföring som helst gäller dock att om du inte gör det på rätt sätt och målinriktar ditt arbete så förbiser du möjligheter och riskerar att förlora många potentiella kunder.

Om du har någonting att säga eller sälja till världen och använder din webbplats för att göra det ska du se till att världen, när den hittar din webbplats, kan förstå dig och känner att du kommunicerar med den.

Vår webbplatslokaliseringstjänst hjälper dig att göra just det. Vi kan ta din befintliga webbplats och ge den samma dragningskraft på målspråket och målplatsen eller arbeta med dina webbdesigners i utvecklingsstadiet för att förbereda din webbplats för framtida globaliseringsuppgifter. Det innefattar alla tekniska, visuella och textrelaterade frågor.


Trots att professionell lokalisering kan innebära en stor utmaning kan det inte bli enklare för dig som kund. I många fall är det enda du behöver göra för att vi ska analysera och lämna en offert helt enkelt att mejla webbplatsadressen till oss. Resten sköter vi.

Om din webbplats utnyttjar databaser och/eller server side scripts som PHP eller ASP osv. bör du kontakta oss, så ger vi din webbmaster instruktioner som är enkla att följa, så att vi kan analysera din webbplats. Om du är ovan vid att hantera din webbplats eller måste betala en webbyrå varje gång du vill göra något ber vi dig kontakta oss, så ger vi dig all hjälp du behöver.